Sehr geehrter Herr Hamácek,
ich hoffe, Sie sind gut ins neue Jahr gekommen. Ich danke fuer Ihre Karte. Wir haben viel Schnee und es ist dauerhaft kalt. Im Internet www.doubice.cz kann ich immer sehen, was es neues bei Ihnen gibt. (z.B. die renovierte Kapelle).
Unser Daubitzer Heimatverein hat sich diese Jahr auch einiges vorgenommen:
Termine 2010 (Auswahl) 

03.03.2010                 Jahresversammlung des Daubitzer Heimatvereins mit Wahl

23.04.2010                                   Heimatgeschichtlicher Vortragsabend in Daubitz

25.04.2010                                   St.Georgsfest im Pfarrgarten

05. oder 12.06.2010   Fahrradausflug des Daubitzer Heimatvereins

25.-27.06.2010           Countryfest in Walddorf

31.07.2010                 Gemeindefahrt von Kirchengemeinde, CDU-Ortsverband  und Heimatverein

11.09.2010                 Tag des Offenen Denkmals,  Gewandhaus und Kirche

September 2010         Thematische Mitgliederversammlung Daubitzer Heimatverein e.V.

4. oder 25.09.2010     Treffen mit den Freunden aus Doubice (Stadtbesichtigung Goerlitz)

03.10.2010                 Dankgottesdienst und Feierstunde - 20 Jahre Deutsche Einheit

04.12.2010                 Adventsausflug des Daubitzer Heimatvereins und CDU-OV nach Goerlitz mit Besuch Kulturbrauerei

05.12.2010                 Adventskonzert in der St.Georgskirche zu Daubitz

Jetzt sind wir in der Vorbereitung unseres heimatgeschichtlichen Vortragsabend, der erstmalig durchgefuehrt wird. Dabei sollen etwa 5  Themen mit Bildern aus der Ortsgeschichte zum Beispiel von Feuerwehr, Landwirtschaft, Kirche, Schloss, Schule usw. dargestellt werden. Dazu wollen wir interessierte Dorfeinwohner in den Saal unseres Gasthofes einladen.

Unser Schloss mit dem Park ist an privat verkauft, aber es gibt noch keine Anzeichen für eine Renovierung.(Photo im Anhang)

Für unsere weitere Planung waere es schoen, wenn Sie uns einen Termin für unser Treffen im September auswaehlen koennen. 
Wir schlagen den 4. oder den 25.09.2010 dazu vor. Gern wuerden wir mit Ihnen Goerlitz besichtigen, aber es kann auch etwas anderes sein.
Von Herrn Buergermeister Schulz habe ich noch keine Antwort bekommen.

Ich hoffe, bald etwas von Ihnen zu hören.

So wuensche ich Ihnen und allen Doubicer Freunden alles Gute

und gruesse Sie herzlich mit einem Winterbild aus Daubitz

Ihr Erich Schulze

Vážený pane Hamáčku,

doufám, že jste dobře vkročili do nového roku. Děkuji Vám za vánoční přání. Máme tady hodně sněhu a trvale velmi chladno. Na Vašich webových stránkách Doubice stále sleduji, co všechno je u Vás nového (např. nová kaplička).

Náš domovský spolek si pro letošní rok naplánoval následující akce:

 

Termíny pro rok 2010 (výběr)

03.03.2010     výroční zasedání Spolku s volbami

23.04.2010     přednáškový večer o historii Duabitz

25.04.2010     Svátek sv. Jiří v zahradě fary

5. nebo 12.6.   cyklistický výlet Domovského spolku Daubitz

25.-27.6.2010 Country festival ve Waldorfu

31.07.2010      společný výlet Domovského spolku, místní farnosti a místního sdružení CDU

11.09.2010      „Den veřejné památky“ – Gewandhaus a kostel

Září 2010         tématicky zaměřené zasedání členů Domovského spolku Daubitz

4. nebo 25.9.    setkání s přáteli z Doubice (návštěva města Zhořelec)

03.10.2010       bohoslužba a oslava – 20 let sjednoceného Německa

04.12.2010       adventní výlet Domovského spolku a místního sdružení CDU do Zhořelce s kulturním programem v pivovaře

05.12.2010       adventní koncert v kostele Sv. Jiří v Daubitz

 

Nyní chystáme přednáškový večer, který se uskuteční poprvé. Na něm bude předneseno asi 5 témat týkajících se historie obce, např. požáru obce, zemědělství, církve, zámku, školy, atd. Přednášky budou doplněny obrazovým materiálem. Chceme pozvat zajímavé lidi jako hosty.

Zámek se v současnosti prodal do soukromých rukou, ale dosud nejsou vidět žádné známky oprav.

Pro naše další plánování bychom potřebovali, abyste nám sdělili termín našeho podzimního setkání. Navrhujeme 4. nebo 25.9.  2010. Rádi si s Vámi prohlédneme Zhořelec, ale můžeme naplánovat i něco jiného. Od pana starosty Schulze jsem dosud nedostal žádnou odpověď.

 

Těším se na Vaši odpověď

E. Schulze

Daubitz